A Mulher Ruiva, escrito pelo autor turco Orhan Pamuk, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, foi minha primeira incursão pela literatura do Oriente Médio, e, devo dizer, uma experiência surpreendentemente rica. A leitura me apresentou um estilo narrativo muito diferente do que estou habituado, mais pausado, mais introspectivo, carregado de simbolismo e de camadas psicológicas sutis. E é justamente essa diferença que torna o romance tão interessante.